English  |关于我们  |  新闻中心  |  在线留言  |  翻译招聘  |  网站地图  |  加入收藏     
北京翻译  |  上海翻译  |  广州翻译    
 
 
  万家彩票手机登录 翻译报价 翻译服务 翻译语种 客户案例 翻译须知 联系我们
  翻译服务 >> 技术文档翻译服务

我们已经完成了大量的技术文档翻译和出版,在不断发展和完善过程中,我们制定了各项标准并积累了大量的技术资源,以及技术术语。

如下是我们擅长的翻译领域:
机械 电子 汽车 工业
电力 电信 通讯
通信 软件 计算机
医疗 化学 能源
环保 建筑 冶金 软件
航天 航空 生化
食品 农牧 林业
服装 纺织

各种标准:

宏立北京-翻译质量通用标准 (General Translation Guide) Ver 6.7

宏立北京-翻译文档风格标准( Style Guide ) Ver 5.3

宏立北京-翻译术语标准 (Terms Guide and Database) Ver 8.6

宏立北京-翻译流程标准 & 管理标准 (Translation Workflow and Management Guide) Ver 5.3

宏立北京-错误级别标准 (Error Class Guide) Ver 4.1

文档类型

.fm,.bk, .book , .mif

FrameMaker

.sgm, .sgml, .xml

Framemaker + SGML, Epic Editor, Advent 3B2

.htm, .html, asp, .aspx….

DreamWeaver, FrontPage

.qxd

QuarkXPress

.pm6, .p65,.pmd

PageMaker

.indd, .indb

InDesign

.doc, rtf

Ms word

.xtg

QuarkXPress 导出的带标签格式的文本

.ttx

Trados Tageditor

.isc

Trados Story Collector for InDesign

图形图像

.ai, .eps

Illustrator

.cdr

CorelDraw

.fh8, .fh9

Freehand

.psd

Photoshop

.jpg, .gif, .png, .bmp, .svg, .wmf, .pict , .Tiff

Photoshop or other

字体

.ttf

TrueType

.pfm , .pfb

PostScript Type1

.otf

OpenType

返 回 】【打印 iis7站长之家】【打印】【关闭】【】  
  行业翻译   翻译语种  

:+86-010-88494575
QQ: 北京翻译咨询(1)    北京翻译咨询(2)
MSN:bj@konlee.com
 
 

版权所有© 2004-2010 未经许可严禁抄袭! 宏立北京翻译公司 -专业的北京翻译公司服务
服务范围:广州翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司|专业北京翻译公司  海柳网页设计网站建设yefor